accede

← Усі слова
01

Значення

Дістати доступ до місця, посади чи можливості; досягти певного становища. Книжне дієслово, найчастіше з прийменником la.

дістати доступ; досягти становища

Уживається в офіційному й книжному мовленні: a accede la o funcție, la studii. Теперішній час: eu acced; дієприкметник минулого часу acces.
02

Основні форми

теперішній час, 1-ша особа однини acced

я дістаю доступ

кон’юнктив, 3-тя особа однини să acceadă

щоб він дістав доступ

03

Приклади у мовленні

Робота і професії

C1

Ea a muncit mulți ani ca să acceadă la această funcție.

Вона багато років працювала, щоб обійняти цю посаду.

Noile reguli permit mai multor candidați să acceadă la concurs.

Нові правила допускають до конкурсу більше кандидатів.

Cum poate un angajat să acceadă la conducere?

Як працівникові потрапити до керівництва?

Fără experiență, îi va fi greu să acceadă la postul dorit.

Без досвіду йому буде важко отримати бажану посаду.

Programul ajută tinerii să acceadă la profesii noi.

Програма допомагає молодим людям дістати доступ до нових професій.

Навчання

C1

Bursa îi permite să acceadă la studii universitare.

Стипендія дає їй змогу здобути доступ до університетської освіти.

Elevii din sate trebuie să poată accede la aceleași resurse.

Школярі із сіл повинні мати доступ до тих самих ресурсів.

Ce condiții trebuie îndeplinite pentru a accede la program?

Які умови треба виконати, щоб потрапити на програму?

Biblioteca digitală îi ajută pe studenți să acceadă la articole.

Цифрова бібліотека допомагає студентам дістати доступ до статей.

Reforma urmărește ca mai mulți copii să acceadă la educație.

Реформа спрямована на те, щоб більше дітей дістали доступ до освіти.