acțiune

← Усі слова
01

Значення

Дія, яку виконують заради певної мети. Так само називають організований захід, наприклад спільне прибирання парку чи висаджування дерев.

дія; громадська акція

Тут показано значення «дія, захід». У фінансових текстах acțiune може означати «акція компанії» — це інше значення.
02

Основні форми

однина, неозначена форма acțiune

дія; акція

однина, означена форма acțiunea

ця дія; ця акція

множина acțiuni

дії; акції

03

Приклади у мовленні

Міські місця та послуги

A2

Primăria organizează o acțiune de curățenie în parc.

Міська рада організовує прибирання парку.

La ce oră începe acțiunea de donare de sânge?

О котрій починається акція зі здавання крові?

Voluntarii participă la această acțiune sâmbătă.

Волонтери беруть участь у цій акції в суботу.

Unde ne înscriem la acțiunea de colectare a hainelor?

Де записатися на збір одягу?

Acțiunea a adunat mulți oameni din cartier.

Акція об’єднала багатьох мешканців району.

Природа і тварини

A2

Elevii participă la o acțiune de plantare a copacilor.

Школярі беруть участь в акції з висаджування дерев.

Acțiunea de curățare a malului râului începe dimineața.

Прибирання берега річки починається вранці.

Cine organizează această acțiune pentru protejarea pădurii?

Хто організовує цю акцію на захист лісу?

După acțiune, poteca din pădure este curată.

Після акції лісова стежка стала чистою.

Vecinii pregătesc o acțiune pentru salvarea animalelor.

Сусіди готують акцію з порятунку тварин.