agale

← Усі слова
01

Значення

Повільно й спокійно, без поспіху. Прислівник описує темп руху чи дії та часто надає оповіді образного відтінку.

неквапливо; повільно, без поспіху

Незмінний прислівник: merge agale, curge agale. У нейтральному щоденному мовленні частіше кажуть încet; agale особливо пасує для опису спокійного руху.
02

Основні форми

словникова форма agale

неквапливо

03

Приклади у мовленні

Природа і тварини

C1

Râul curge agale printre sălcii.

Річка неквапливо тече поміж вербами.

Norii se mișcau agale peste dealuri.

Хмари поволі пливли над пагорбами.

Țestoasa a trecut agale peste cărare.

Черепаха неквапливо перетнула стежку.

Soarele cobora agale spre orizont.

Сонце поволі опускалося до обрію.

Turma înainta agale pe drumul prăfuit.

Стадо неквапливо йшло курною дорогою.

Дозвілля і спорт

C1

Ne-am plimbat agale prin centrul vechi.

Ми неквапливо гуляли старим центром.

După concert, publicul a ieșit agale din sală.

Після концерту глядачі неквапливо вийшли із зали.

Am citit agale, fără să urmăresc ora.

Я читав не поспішаючи, не стежачи за часом.

Bicicliștii au pornit agale pe aleea parcului.

Велосипедисти неквапливо рушили алеєю парку.

În vacanță luăm micul dejun agale.

У відпустці ми снідаємо не поспішаючи.