bilingv

← Усі слова
01

Значення

Про людину, яка впевнено користується двома мовами, або про текст, словник і середовище, де використовують дві мови.

двомовний

Dicționar bilingv — двомовний словник із перекладами між мовами. Persoană bilingvă — людина, що володіє двома мовами; слово не гарантує однакового рівня в усіх ситуаціях.
02

Основні форми

жіночий рід, однина bilingvă

двомовна

чоловічий рід, множина bilingvi

двомовні

жіночий рід, множина bilingve

двомовні

03

Приклади у мовленні

Навчання

C1

Școala folosește un manual bilingv.

Школа використовує двомовний підручник.

Eleva a pregătit o prezentare bilingvă.

Учениця підготувала двомовну презентацію.

Biblioteca a cumpărat dicționare bilingve.

Бібліотека придбала двомовні словники.

Profesorul este bilingv și explică în ambele limbi.

Викладач двомовний і пояснює обома мовами.

Cursul bilingv combină texte în română și ucraineană.

Двомовний курс поєднує тексти румунською й українською.

Робота і професії

C1

Firma caută un angajat bilingv pentru relația cu clienții.

Компанія шукає двомовного працівника для роботи з клієнтами.

Echipa a pregătit un contract bilingv.

Команда підготувала двомовний договір.

Anunțurile bilingve sunt afișate la recepție.

Двомовні оголошення розміщені на стійці реєстрації.

Colega bilingvă a verificat ambele versiuni ale textului.

Двомовна колега перевірила обидві версії тексту.

Serviciul bilingv îi ajută pe clienți să aleagă limba.

Двомовний сервіс дає клієнтам змогу обрати мову.