bobină

← Усі слова
01

Значення

Циліндрична основа для намотування нитки, дроту чи стрічки разом із намотаним матеріалом; в електротехніці — витки провідника в колі.

котушка; електрична котушка

Bobină de ață — котушка ниток; bobină electrică — електрична котушка. Це не «колонка» з чернеткового перекладу.
02

Основні форми

множина bobine

котушки

означена форма bobina

котушка

родовий відмінок bobinei

котушки

03

Приклади у мовленні

Дім

C1

Am pus o bobină de ață albă lângă mașina de cusut.

Я поклав котушку білих ниток біля швейної машини.

Bobina s-a golit înainte să termin tivul.

Котушка спорожніла, перш ніж я закінчив підгин.

Te rog să-mi aduci o bobină cu fir albastru.

Принеси мені, будь ласка, котушку із синьою ниткою.

În sertar sunt trei bobine de culori diferite.

У шухляді лежать три котушки різних кольорів.

Firul a căzut de pe bobină și s-a încurcat.

Нитка зіскочила з котушки й заплуталася.

Наука й дослідження

C1

Profesorul a arătat o bobină electrică la laborator.

Викладач показав електричну котушку в лабораторії.

Curentul trece prin spirele bobinei.

Струм проходить через витки котушки.

Am comparat două bobine cu numere diferite de spire.

Ми порівняли дві котушки з різною кількістю витків.

Bobina face parte din circuitul electric al aparatului.

Котушка входить до електричного кола приладу.

În experiment, temperatura bobinei a crescut treptat.

У досліді температура котушки поступово підвищилася.