C1 — просунутий Прикметник Особиста інформаціяПраво та суспільство

conjugal

Значення

Прикметник, що позначає зв’язок із подружжям, його стосунками або шлюбом.

подружній, пов’язаний зі шлюбом

Зазвичай стосується стосунків або спільного життя подружжя: viață conjugală, relație conjugală. Форми узгоджуються з іменником.

Основні форми

чоловічий рід, однина conjugal

подружній

жіночий рід, однина conjugală

подружня

чоловічий рід, множина conjugali

подружні

жіночий рід, множина conjugale

подружні

Приклади у мовленні

Ei au vorbit deschis despre viața lor conjugală.

Вони відверто поговорили про своє подружнє життя.

Consilierul i-a ajutat să depășească o criză conjugală.

Консультант допоміг їм подолати подружню кризу.

Încrederea contează mult într-o relație conjugală.

Довіра дуже важлива в подружніх стосунках.

Problemele conjugale nu se rezolvă prin tăcere.

Подружні проблеми не вирішуються мовчанням.

Cei doi au ales să discute calm un conflict conjugal.

Вони вирішили спокійно обговорити подружній конфлікт.

În cerere se menționează domiciliul conjugal.

У заяві зазначено місце спільного проживання подружжя.

Avocatul a explicat efectele juridice ale conviețuirii conjugale.

Адвокат пояснив правові наслідки спільного життя подружжя.

Instanța a analizat dovezile privind relația conjugală.

Суд розглянув докази щодо подружніх стосунків.

Documentele privesc perioada conviețuirii conjugale.

Документи стосуються періоду спільного життя подружжя.

În dosar apar date despre locuința conjugală.

У справі є відомості про житло подружжя.