conlucrare

← Усі слова
01

Значення

Спільна участь людей чи організацій у роботі, спрямованій на спільну мету.

співпраця, спільна робота

Часто трапляється conlucrare între instituții або în conlucrare cu cineva. Слово підкреслює спільний внесок учасників.
02

Основні форми

множина conlucrări

випадки співпраці

означена форма conlucrarea

ця співпраця

родовий / давальний відмінок conlucrării

співпраці

03

Приклади у мовленні

Робота і професії

C1

Conlucrarea dintre departamente a scurtat procesul.

Співпраця відділів пришвидшила процес.

Proiectul cere o conlucrare strânsă între echipe.

Проєкт потребує тісної співпраці між командами.

Conducerea a încurajat conlucrarea cu partenerii locali.

Керівництво заохочувало співпрацю з місцевими партнерами.

Fără conlucrare, termenul limită ar fi fost depășit.

Без спільної роботи ми б не вклалися в термін.

Acordul descrie modul de conlucrare al celor două firme.

Угода описує порядок співпраці двох компаній.

Здоров’я і лікарня

C1

Conlucrarea dintre medici și asistenți ajută pacienții.

Співпраця лікарів і медсестер допомагає пацієнтам.

Spitalul a îmbunătățit conlucrarea cu serviciul de ambulanță.

Лікарня поліпшила взаємодію зі службою швидкої допомоги.

Tratamentul cere conlucrarea mai multor specialiști.

Лікування потребує спільної роботи кількох фахівців.

În conlucrare cu medicul de familie, echipa urmărește evoluția pacientului.

У взаємодії із сімейним лікарем команда стежить за станом пацієнта.

Conlucrarea dintre secții a redus timpul de așteptare.

Співпраця відділень скоротила час очікування.