corupe

← Усі слова
01

Значення

Схиляти людину до нечесного вчинку, зокрема підкупом, або морально псувати людину, ідею чи звичай.

підкуповувати; розбещувати, псувати

У правовому контексті a corupe un funcționar — підкупити посадовця; загалом — розбестити, спотворити. Дієприкметник минулого часу corupt також уживається як прикметник.
02

Основні форми

інфінітив a corupe

підкуповувати, розбещувати

теперішній час, 1-ша особа однини corup

я підкуповую

теперішній час, 3-тя особа однини corupe

він/вона підкуповує

кон’юнктив, 3-тя особа однини să corupă

щоб він/вона підкупив(ла)

герундій corupând

підкуповуючи

дієприкметник минулого часу corupt

підкуплений

03

Приклади у мовленні

Право та суспільство

C1

Anchetatorii susțin că firma a încercat să corupă un funcționar.

Слідчі стверджують, що фірма намагалася підкупити посадовця.

Martorul a refuzat banii oferiți pentru a-l corupe.

Свідок відмовився від грошей, запропонованих, щоб його підкупити.

Legea sancționează tentativa de a corupe un judecător.

Закон передбачає покарання за спробу підкупити суддю.

Nimeni nu trebuie să corupă procesul de selecție.

Ніхто не повинен спотворювати процес добору.

Procurorul a explicat cum a fost corupt un membru al comisiei.

Прокурор пояснив, як підкупили члена комісії.

Особиста інформація

C1

Puterea poate corupe un om lipsit de principii.

Влада може зіпсувати людину без принципів.

Prietenii au observat că succesul nu l-a corupt.

Друзі помітили, що успіх його не зіпсував.

Nu vreau să corup sensul poveștii printr-o explicație forțată.

Я не хочу спотворювати сенс історії натягнутим поясненням.

Un mediu toxic poate corupe relațiile dintre oameni.

Токсичне середовище може зіпсувати стосунки між людьми.

El se teme că dorința de faimă îi va corupe judecata.

Він боїться, що жага слави спотворить його судження.