C1 — просунутий Прикметник НавчанняНаука й дослідження

dialectic

← Усі слова
01

Значення

Пов'язаний із діалектикою — способом міркування про суперечності, зв'язки та зміни явищ.

діалектичний

Прикметник описує метод, аргумент чи підхід. «Dialectic» не означає просто «спірний»; у навчальному тексті уточнюйте, про яку філософську традицію йдеться.
02

Основні форми

жіночий рід, однина dialectică

діалектична

чоловічий рід, множина dialectici

діалектичні (ч. р.)

жіночий рід, множина dialectice

діалектичні (ж. р.)

03

Приклади у мовленні

Навчання

C1

Profesorul a explicat ce înseamnă un raționament dialectic.

Викладач пояснив, що таке діалектичне міркування.

Studenții compară două modele dialectice de argumentare.

Студенти порівнюють дві діалектичні моделі аргументації.

În seminar, am discutat metoda dialectică din text.

На семінарі ми обговорили діалектичний метод із тексту.

Eseul cere o analiză dialectică a ideilor opuse.

Для есе потрібен діалектичний аналіз протилежних ідей.

Nu orice dezbatere este un exercițiu dialectic.

Не кожні дебати є діалектичною вправою.

Наука й дослідження

C1

Cercetătoarea folosește un cadru dialectic pentru a studia schimbarea socială.

Дослідниця використовує діалектичний підхід для вивчення суспільних змін.

Articolul distinge între un model liniar și unul dialectic.

Стаття розрізняє лінійну й діалектичну моделі.

Autorii descriu relații dialectice între instituții și practici.

Автори описують діалектичні зв'язки між установами та практиками.

Ipoteza lor pornește de la o perspectivă dialectică.

Їхня гіпотеза виходить із діалектичного погляду.

Raportul explică în ce sens analiza este dialectică.

У звіті пояснено, у якому сенсі аналіз діалектичний.