dirijor

← Усі слова
01

Значення

Музикант, який керує виконанням оркестру чи хору та задає темп, вступи й характер твору.

диригент

Жіноча форма — dirijoare; dirijor може позначати керівника оркестру чи хору.
02

Основні форми

чоловічий рід dirijor

диригент

жіночий рід dirijoare

диригентка

множина, чоловічий рід dirijori

диригенти

з означеним артиклем dirijorul

цей диригент

03

Приклади у мовленні

Мистецтво та культура

B1

Dirijorul a ridicat bagheta.

Диригент підняв паличку.

Orchestra îl urmărește pe dirijor.

Оркестр стежить за диригентом.

Dirijoarea a ales un ritm mai lent.

Диригентка обрала повільніший темп.

Publicul l-a aplaudat pe dirijor.

Публіка аплодувала диригентові.

Dirijorul a repetat pasajul dificil.

Диригент повторив складний фрагмент.

Робота і професії

B1

Dirijorul pregătește repetiția de dimineață.

Диригент готує ранкову репетицію.

A lucrat mulți ani ca dirijor de cor.

Він багато років працював хоровим диригентом.

Dirijoarea discută programul cu muzicienii.

Диригентка обговорює програму з музикантами.

Noul dirijor conduce orchestra orașului.

Новий диригент керує міським оркестром.

Dirijorii au participat la un atelier profesional.

Диригенти взяли участь у фаховому семінарі.