A2 — базовий Іменник Дозвілля і спортНовини та медіа

emisiune

Значення

Окрема радіо- чи телепередача, яку випускають або транслюють для аудиторії. У розмові про телебачення це програма, а не питання.

передача; програма

Emisiune de știri — випуск новин, emisiune pentru copii — дитяча передача. Множина — emisiuni; для «питання» вживають întrebare.

Основні форми

іменник, неозначена форма emisiune

передача

іменник, означена форма emisiunea

ця передача

іменник, множина emisiuni

передачі

Приклади у мовленні

Emisiunea de știri începe la ora opt.

Випуск новин починається о восьмій годині.

Am ascultat o emisiune despre sănătate la radio.

Я слухав по радіо передачу про здоров’я.

Ce emisiune urmărești acum la televizor?

Яку передачу ти зараз дивишся по телевізору?

Postul difuzează emisiuni în limba română.

Канал показує передачі румунською мовою.

Invitatul a răspuns la întrebări în emisiune.

Гість відповів на запитання під час передачі.

Seara ne uităm împreună la o emisiune de călătorii.

Увечері ми разом дивимося передачу про подорожі.

Copiii preferă emisiunea cu animale.

Дітям більше подобається передача про тварин.

Am ratat emisiunea și o voi vedea online.

Я пропустив передачу й подивлюся її онлайн.

Care este emisiunea ta preferată?

Яка твоя улюблена передача?

După emisiune, am discutat ce am aflat.

Після передачі ми обговорили те, що дізналися.