C1 — просунутий Прикметник Здоров’я і лікарняНаука й дослідження

femural

← Усі слова
01

Значення

Пов’язаний зі стегновою кісткою або розташованими поруч із нею анатомічними структурами.

стегновий; пов’язаний зі стегновою кісткою

Femural — анатомічний прикметник від femur «стегнова кістка». Трапляється у сполученнях cap femural, arteră femurală, nerv femural; переклад узгоджується з означуваним словом.
02

Основні форми

чоловічий рід, однина femural

стегновий

жіночий рід, однина femurală

стегнова

чоловічий рід, множина femurali

стегнові

жіночий рід, множина femurale

стегнові

03

Приклади у мовленні

Наука й дослідження

C1

La curs, studenții au identificat capul femural pe un model anatomic.

На занятті студенти знайшли головку стегнової кістки на анатомічній моделі.

Artera femurală transportă sânge prin regiunea coapsei.

Стегнова артерія проводить кров через ділянку стегна.

Profesorul a comparat poziția nervului femural în două scheme.

Викладач порівняв розташування стегнового нерва на двох схемах.

Manualul descrie mușchii femurali din partea anterioară a coapsei.

Підручник описує стегнові м’язи передньої частини стегна.

Pe planșa de anatomie este marcat colul femural.

На анатомічній таблиці позначено шийку стегнової кістки.

Здоров’я і лікарня

C1

Radiografia a arătat o fractură femurală.

Рентгенівський знімок показав перелом стегнової кістки.

Medicul a verificat pulsul la nivelul arterei femurale.

Лікар перевірив пульс на стегновій артерії.

Raportul operator menționează proteza de cap femural.

В операційному звіті згадано протез головки стегнової кістки.

După intervenție, echipa a monitorizat circulația femurală.

Після операції команда стежила за стегновим кровообігом.

Investigația a evidențiat o leziune a nervului femural.

Обстеження виявило ушкодження стегнового нерва.