fiabil

← Усі слова
01

Значення

Про пристрій, деталь або технічну систему: здатний стабільно працювати без відмов за заданих умов і протягом певного часу.

надійний у роботі; безвідмовний

Fiabil вживають насамперед про техніку та її компоненти. Воно описує надійність функціонування, а не моральну надійність людини; у сполученні sistem fiabil — «надійна система».
02

Основні форми

чоловічий рід, однина fiabil

надійний

жіночий рід, однина fiabilă

надійна

чоловічий рід, множина fiabili

надійні

жіночий рід, множина fiabile

надійні

03

Приклади у мовленні

Наука й дослідження

C1

Inginerii au ales un senzor fiabil pentru măsurători repetate.

Інженери обрали надійний датчик для повторних вимірювань.

Testul arată că pompa este fiabilă la temperaturi scăzute.

Випробування показує, що насос надійно працює за низьких температур.

Un sistem fiabil trebuie verificat și după mii de cicluri.

Надійну систему потрібно перевіряти й після тисяч циклів.

Echipa a înlocuit componentele care nu erau suficient de fiabile.

Команда замінила компоненти, які були недостатньо надійними.

Raportul compară două surse de alimentare fiabile.

У звіті порівнюють два надійні джерела живлення.

Особиста інформація

C1

Pentru călătorie, am ales un telefon fiabil cu baterie rezistentă.

Для подорожі я обрав надійний телефон із містким акумулятором.

Mașina veche s-a dovedit fiabilă pe drumuri lungi.

Старий автомобіль виявився надійним у далеких поїздках.

Avem nevoie de un router fiabil pentru a lucra de acasă.

Нам потрібен надійний роутер для роботи з дому.

Am cumpărat un frigider fiabil, care funcționează fără probleme de ani buni.

Ми купили надійний холодильник, який без проблем працює багато років.

Înainte de plecare, a verificat dacă lanterna este fiabilă.

Перед від’їздом він перевірив, чи надійний ліхтар.