Ieși

01

Значення

Залишати приміщення чи обмежене місце й опинятися назовні; також вирушати чи виїжджати звідкись у дорогу. Сполученням із din позначають місце виходу.

виходити; виїжджати

A ieși din casă — вийти з дому, a ieși din oraș — виїхати з міста. Теперішній час: ies, ieși, iese; дієприкметник ieșit.

02

Основні форми

інфінітив a ieși

виходити

теперішній час, я ies

я виходжу

теперішній час, ти ieși

ти виходиш

теперішній час, він / вона iese

він/вона виходить

дієприкметник минулого часу ieșit

той, що вийшов

03

Приклади у мовленні

Ies din casă la ora opt.

Я виходжу з дому о восьмій годині.

Poți să ieși puțin afară?

Можеш ненадовго вийти надвір?

Copilul a ieșit din cameră fără zgomot.

Дитина тихо вийшла з кімнати.

Nu ieși fără umbrelă; plouă tare.

Не виходь без парасольки: іде сильний дощ.

Ea iese din birou după ședință.

Вона виходить з офісу після наради.

Ieșim din oraș pe drumul spre mare.

Ми виїжджаємо з міста дорогою до моря.

La ce stație trebuie să ies din autobuz?

На якій зупинці мені треба вийти з автобуса?

Turistul a ieșit din hotel foarte devreme.

Турист вийшов із готелю дуже рано.

După muzeu, ieșim în piața centrală.

Після музею ми вийдемо на центральну площу.

Unde ieșim ca să ajungem la plajă?

Де нам вийти, щоб дістатися пляжу?