zugrăvi

← Усі слова
01

Значення

Покривати стіни фарбою чи побілкою; також зображувати когось або щось на картині чи в описі.

фарбувати стіни; зображувати

Про стіни зазвичай кажуть a zugrăvi pereții. Для волосся і предметів уживають a vopsi; переносне значення — «зобразити словами».
02

Основні форми

інфінітив a zugrăvi

фарбувати стіни

теперішній час, я zugrăvesc

я фарбую стіни

дієприкметник минулого часу zugrăvit

пофарбований; зображений

03

Приклади у мовленні

Дім

B1

Vrem să zugrăvim pereții din bucătărie.

Ми хочемо пофарбувати стіни на кухні.

Tata a zugrăvit camera în alb.

Тато пофарбував кімнату в білий колір.

Când putem zugrăvi holul?

Коли ми можемо пофарбувати передпокій?

Meșterul zugrăvește tavanul cu grijă.

Майстер уважно фарбує стелю.

După ce am zugrăvit, am aerisit bine.

Після фарбування ми добре провітрили приміщення.

Мистецтво та культура

B1

Pictorul a zugrăvit un sat de munte.

Художник зобразив гірське село.

Romanul zugrăvește viața de la țară.

Роман змальовує життя в селі.

Autoarea zugrăvește personajele cu mult umor.

Письменниця змальовує персонажів із великим гумором.

Peisajul este zugrăvit în culori calde.

Пейзаж написано теплими барвами.

În poveste, bunicul este zugrăvit ca un om blând.

В оповіданні дідуся зображено доброю людиною.