C1 — просунутий Дієслово Природа і твариниМагазин і ринок

ademeni

← Усі слова
01

Значення

Привабити людину, часто обіцянкою вигоди чи приємного результату, щоб спонукати її до дії. У деяких контекстах мається на увазі обман; тварин теж можна приманити їжею.

заманювати; спокушати обіцянками

Перехідне дієслово: a ademeni pe cineva cu ceva — заманити когось чимось. Слово може мати відтінок хитрощів, тому в нейтральній рекламі краще a atrage.
02

Основні форми

теперішній час, 1-ша особа однини ademenesc

я заманюю

теперішній час, 3-тя особа однини ademenește

він/вона заманює

дієприкметник минулого часу ademenit

заманений

03

Приклади у мовленні

Магазин і ринок

C1

Reclama îi ademenește pe clienți cu reduceri uriașe.

Реклама заманює покупців величезними знижками.

Vânzătorul a încercat să o ademenească printr-o ofertă falsă.

Продавець спробував заманити її неправдивою пропозицією.

Prețul mic ne-a ademenit, dar produsul era defect.

Низька ціна нас спокусила, але товар виявився бракованим.

Nu lăsa promisiunile vagi să te ademenească.

Не дай нечітким обіцянкам заманити тебе.

Magazinul a ademenit trecătorii cu mostre gratuite.

Магазин заманив перехожих безплатними зразками.

Природа і тварини

C1

Cercetătorii au ademenit vulpea cu hrană într-o zonă sigură.

Дослідники приманили лисицю їжею в безпечне місце.

Mirosul fructelor a ademenit păsările în grădină.

Запах фруктів приманив птахів до саду.

Nu ademeni animalele sălbatice lângă drum.

Не приманюй диких тварин до дороги.

Pescarul a ademenit peștii cu momeală.

Рибалка приманив рибу наживкою.

Lumina a ademenit insectele spre fereastră.

Світло приманило комах до вікна.