C1 — просунутий Іменник Сім’яЗдоров’я і лікарня

alcoolism

← Усі слова
01

Значення

Тривале зловживання алкоголем і пов’язаний із ним хворобливий стан. Слово називає проблему чи діагноз, а не окремий випадок сп’яніння.

алкоголізм; хронічне зловживання алкоголем

Іменник середнього роду, зазвичай без множини: alcoolismul, tratarea alcoolismului. Описуючи людину, уникайте осудливих формулювань; слово позначає стан.
02

Основні форми

означена форма alcoolismul

цей алкоголізм

родовий відмінок alcoolismului

алкоголізму (родовий відмінок)

03

Приклади у мовленні

Здоров’я і лікарня

C1

Medicul a discutat cu pacientul despre alcoolism.

Лікар поговорив із пацієнтом про алкоголізм.

Alcoolismul necesită îngrijire și sprijin de durată.

За алкоголізму потрібні тривала допомога й підтримка.

Clinica oferă consultații persoanelor care suferă de alcoolism.

Клініка консультує людей, які страждають на алкоголізм.

Studiul urmărește efectele alcoolismului asupra sănătății.

Дослідження вивчає вплив алкоголізму на здоров’я.

Specialistul a explicat diferența dintre consumul ocazional și alcoolism.

Фахівець пояснив різницю між епізодичним вживанням і алкоголізмом.

Сім’я

C1

Familia a căutat ajutor când a observat semnele alcoolismului.

Родина звернулася по допомогу, помітивши ознаки алкоголізму.

Alcoolismul unui părinte poate afecta întreaga familie.

Алкоголізм одного з батьків може позначитися на всій родині.

Au vorbit deschis despre alcoolism, fără să îl ascundă.

Вони відкрито говорили про алкоголізм, не приховуючи проблему.

Copiii au primit sprijin în perioada tratării alcoolismului tatălui.

Діти отримували підтримку під час лікування батька від алкоголізму.

Rudele au înțeles că alcoolismul nu dispare prin simple promisiuni.

Рідні зрозуміли, що алкоголізм не зникне від самих обіцянок.