C1 — просунутий Прикметник НавчанняМистецтво та культура

alegoric

← Усі слова
01

Значення

Такий, що передає абстрактну ідею через образ, сюжет чи символ. Уживається про текст, картину, образ, а також святкову платформу із символічною сценою.

алегоричний; інакомовний

Узгоджується з іменником: text alegoric, imagine alegorică, personaje alegorice. Сполучення car alegoric означає прикрашену платформу у святковій ході.
02

Основні форми

жіночий рід, однина alegorică

алегорична

чоловічий рід, множина alegorici

алегоричні (чоловічий рід)

жіночий рід, множина alegorice

алегоричні (жіночий рід)

03

Приклади у мовленні

Мистецтво та культура

C1

Pictorul a ales o imagine alegorică a speranței.

Художник обрав алегоричний образ надії.

Filmul are un final alegoric, deschis interpretărilor.

Фільм має алегоричний фінал, відкритий до різних тлумачень.

Un car alegoric a deschis parada orașului.

Святкова платформа із символічною сценою відкрила міський парад.

Personajele alegorice reprezintă curajul și frica.

Алегоричні персонажі уособлюють сміливість і страх.

Sculptura are un sens alegoric, dincolo de forma ei.

Скульптура має алегоричний зміст поза своєю формою.

Навчання

C1

Elevii au analizat limbajul alegoric al poeziei.

Учні розібрали алегоричну мову вірша.

Profesorul a cerut un exemplu de text alegoric.

Викладач попросив навести приклад алегоричного тексту.

Am comparat sensul literal cu cel alegoric.

Ми порівняли буквальне значення з алегоричним.

În eseu, ea a explicat rolul imaginii alegorice.

У творі вона пояснила роль алегоричного образу.

La examen, trebuia să recunoaștem pasajele alegorice.

На іспиті треба було розпізнати алегоричні уривки.