C1 — просунутий Дієслово Особиста інформаціяРобота і професії

amăgi

Значення

Створювати в іншої людини або в себе хибне уявлення, нерідко за допомогою привабливих обіцянок чи сподівань.

обдурити; ввести в оману; обманювати себе

Дієслово вживається перехідно a amăgi pe cineva і зворотно a se amăgi — обманювати себе. Не плутайте з a dezamăgi — розчарувати.

Основні форми

теперішній час, 1-ша особа однини amăgesc

я обманюю

теперішній час, 3-тя особа однини amăgește

він/вона обманює

дієприкметник минулого часу amăgit

обдурений

Приклади у мовленні

Reclama i-a amăgit pe clienți cu promisiuni false.

Реклама обдурила клієнтів неправдивими обіцянками.

Directorul nu vrea să amăgească echipa cu cifre optimiste.

Директор не хоче вводити команду в оману оптимістичними цифрами.

Oferta ne-a amăgit prin condiții ascunse.

Пропозиція ввела нас в оману через приховані умови.

Vânzătorul a încercat să-i amăgească pe cumpărători.

Продавець спробував обдурити покупців.

Nu amăgi partenerii cu un termen imposibil.

Не обманюй партнерів нездійсненним строком.

Mă amăgeam că totul se va rezolva singur.

Я обманював себе думкою, що все вирішиться само собою.

S-a amăgit cu speranțe fără temei.

Він тішив себе безпідставними надіями.

Nu vreau să te amăgesc: nu cunosc răspunsul.

Я не хочу вводити тебе в оману: я не знаю відповіді.

Privirea lui a amăgit-o pentru o clipă.

Його погляд на мить ввів її в оману.

Ne amăgim dacă ignorăm problema.

Ми обманюємо себе, якщо ігноруємо проблему.