C1 — просунутий Іменник Новини та медіаМистецтво та культура

amăgire

Значення

Дія з уведення в оману або хибне уявлення, яке приймає людина; у літературі також оманлива надія.

обман; самообман; ілюзія

Іменник жіночого роду від a amăgi. У сполученні o simplă amăgire часто йдеться про ілюзію, а amăgirea publicului — про обман аудиторії.

Основні форми

множина amăgiri

обмани; ілюзії

означена форма amăgirea

цей обман

родовий відмінок amăgirii

обману (родовий відмінок)

Приклади у мовленні

Reportajul dezvăluie amăgirea din spatele reclamei.

Репортаж розкриває обман, прихований за рекламою.

Amăgirea publicului a provocat critici puternice.

Обман публіки спричинив різку критику.

Titlul promite un miracol, iar articolul demască amăgirea.

Заголовок обіцяє диво, а стаття викриває обман.

Jurnaliștii au documentat amăgirea cumpărătorilor.

Журналісти задокументували обман покупців.

Analiza distinge eroarea de amăgirea intenționată.

Аналіз відрізняє помилку від навмисного обману.

În poem, speranța se dovedește o amăgire.

У вірші надія виявляється ілюзією.

Romanul descrie amăgirea unui tânăr îndrăgostit.

Роман описує самообман закоханого юнака.

Personajul trăiește din amăgiri și amintiri.

Герой живе ілюзіями та спогадами.

Piesa transformă amăgirea într-un motiv central.

П'єса робить ілюзію центральним мотивом.

Criticul a observat tema amăgirii în ultimul act.

Критик помітив тему самообману в останньому акті.