C1 — просунутий Іменник Робота і професіїТранспорт і аеропорт

ancorare

Значення

Дія з постановки судна на якір або закріплення предмета на міцній опорі; у техніці позначає спосіб кріплення.

постановка на якір; закріплення

Іменник жіночого роду від a ancora. У порту ancorare стосується судна, а в проєктній документації — закріплення конструкції.

Основні форми

множина ancorări

постановки на якір; кріплення

означена форма ancorarea

ця постановка на якір

родовий відмінок ancorării

постановки на якір (родовий відмінок)

Приклади у мовленні

Căpitanul a ales locul potrivit pentru ancorare.

Капітан обрав відповідне місце для стоянки на якорі.

Ancorarea navei a durat zece minute.

Постановка судна на якір тривала десять хвилин.

Portul are reguli clare pentru ancorare.

У порту діють чіткі правила постановки на якір.

Vântul puternic a îngreunat ancorarea.

Сильний вітер ускладнив постановку на якір.

Echipajul a verificat poziția după ancorare.

Після постановки на якір екіпаж перевірив положення судна.

Inginerul a descris metoda de ancorare a cablului.

Інженер описав спосіб закріплення троса.

Ancorarea stâlpilor trebuie verificată înainte de test.

Кріплення стовпів треба перевірити перед випробуванням.

Raportul arată punctele de ancorare ale structurii.

У звіті показано точки кріплення конструкції.

Echipa a schimbat sistemul de ancorare al panourilor.

Бригада змінила систему кріплення панелей.

Un desen explică ancorarea piesei în perete.

Креслення пояснює кріплення деталі до стіни.