C1 — продвинутый Существительное Работа и профессииТранспорт и аэропорт

ancorare

Значение

Действие по постановке судна на якорь или по закреплению предмета на прочной опоре; в технике обозначает способ крепления.

постановка на якорь; закрепление

Существительное женского рода от a ancora. В порту ancorare относится к судну, а в проектной документации — к закреплению конструкции.

Основные формы

множественное число ancorări

постановки на якорь; крепления

определённая форма ancorarea

эта постановка на якорь

родительный падеж ancorării

постановки на якорь (родительный падеж)

Примеры в речи

Căpitanul a ales locul potrivit pentru ancorare.

Капитан выбрал подходящее место для стоянки на якоре.

Ancorarea navei a durat zece minute.

Постановка судна на якорь заняла десять минут.

Portul are reguli clare pentru ancorare.

В порту действуют чёткие правила постановки на якорь.

Vântul puternic a îngreunat ancorarea.

Сильный ветер затруднил постановку на якорь.

Echipajul a verificat poziția după ancorare.

После постановки на якорь экипаж проверил положение судна.

Inginerul a descris metoda de ancorare a cablului.

Инженер описал способ крепления троса.

Ancorarea stâlpilor trebuie verificată înainte de test.

Крепление столбов нужно проверить перед испытанием.

Raportul arată punctele de ancorare ale structurii.

В отчёте показаны точки крепления конструкции.

Echipa a schimbat sistemul de ancorare al panourilor.

Бригада изменила систему крепления панелей.

Un desen explică ancorarea piesei în perete.

Чертёж объясняет крепление детали к стене.