C1 — просунутий Іменник Особиста інформаціяЩоденні дії

apăsare

Значення

Дія натискання або чинений тиск; переносно — відчуття тягаря через тривоги й турботи.

натискання; тиск; гнітюче відчуття

Apăsarea butonului — натискання кнопки; apăsare sufletească — душевний тягар. Друге значення не означає фізичного натискання.

Основні форми

множина apăsări

натискання; прояви тиску

означена форма apăsarea

натискання; тягар

родовий відмінок apăsării

натискання; тягаря

Приклади у мовленні

O singură apăsare a butonului pornește aparatul.

Одне натискання кнопки запускає прилад.

Ușa se deschide la o apăsare ușoară.

Двері відчиняються від легкого натискання.

Apăsarea repetată a tastei nu ajută.

Повторне натискання клавіші не допомагає.

Ecranul reacționează la apăsarea degetului.

Екран реагує на натискання пальцем.

Am simțit o apăsare pe umăr în mulțime.

У натовпі я відчув тиск на плече.

După vestea aceea, a simțit o apăsare sufletească.

Після цієї новини вона відчула душевний тягар.

Grijile îi provocau o apăsare greu de descris.

Турботи викликали в нього тягар, який важко описати.

A vorbit cu o prietenă despre apăsarea pe care o simțea.

Вона поговорила з подругою про гнітюче відчуття, яке переживала.

După conversație, apăsarea s-a mai risipit.

Після розмови тягар трохи розвіявся.

În jurnal a descris apăsarea grijilor legate de viitor.

У щоденнику він описав тягар тривог про майбутнє.