C1 — просунутий Іменник Особиста інформаціяРобота і професії

ardoare

Значення

Сильне захоплення, гаряче прагнення до справи чи ідеї, виявлене з енергією та ентузіазмом.

запал; завзяття; пристрасть

Книжне слово, часто в сполученні cu ardoare — «із запалом, із завзяттям». Воно означає силу прагнення, а не фізичну спеку.

Основні форми

означена форма ardoarea

запал; завзяття

родовий відмінок ardorii

запалу; завзяття

Приклади у мовленні

Vorbea cu ardoare despre cărțile copilăriei.

Вона із запалом говорила про книжки дитинства.

El și-a apărat ideea cu ardoare.

Він палко захищав свою ідею.

Ardoarea cu care cânta i-a impresionat pe prieteni.

Запал, з яким він співав, вразив друзів.

Discuția a pierdut din ardoare spre seară.

Надвечір суперечка втратила колишній запал.

Își povestea planurile cu aceeași ardoare ca la început.

Він розповідав про свої плани з тим самим запалом, що й спочатку.

Cercetătoarea își susține proiectul cu ardoare.

Дослідниця із завзяттям обстоює свій проєкт.

Tinerii au lucrat cu ardoare la noua inițiativă.

Молоді працівники із запалом працювали над новою ініціативою.

Directorul a remarcat ardoarea echipei.

Директор відзначив завзяття команди.

Ea a negociat cu ardoare, fără să piardă calmul.

Вона вела переговори із запалом, зберігаючи спокій.

Ardoarea lui pentru meserie se vede în fiecare detaliu.

Його захопленість професією видно в кожній деталі.