aroganță

← Усі слова
01

Значення

Манера поводитися з відчуттям власної вищості та зневагою до інших.

зарозумілість; пихатість

Arogant — прикметник «зарозумілий», а aroganță — іменник «зарозумілість». Описує поведінку, а не впевненість як таку.
02

Основні форми

множина aroganțe

вияви зарозумілості

означена форма aroganța

зарозумілість

родовий відмінок aroganței

зарозумілості

03

Приклади у мовленні

Особиста інформація

C1

Aroganța lui a îndepărtat câțiva prieteni.

Його зарозумілість відштовхнула кількох друзів.

Ea a confundat timiditatea cu aroganța.

Вона сплутала сором’язливість із зарозумілістю.

Remarca a fost primită ca o dovadă de aroganță.

Зауваження сприйняли як вияв зарозумілості.

Și-a cerut scuze pentru aroganța din acea seară.

Він вибачився за свою пихатість того вечора.

Încrederea nu trebuie să se transforme în aroganță.

Упевненість не повинна перетворюватися на зарозумілість.

Новини та медіа

C1

Editorialul critică aroganța unor lideri.

Редакційна стаття критикує зарозумілість деяких лідерів.

Jurnalista a întrebat de ce răspunsul părea plin de aroganță.

Журналістка запитала, чому відповідь здавалася зарозумілою.

În interviu, actorul vorbește despre aroganța personajului.

В інтерв’ю актор говорить про пихатість персонажа.

Comentariul descrie aroganța fără să inventeze intenții.

Коментар описує зарозумілість, не приписуючи намірів.

Titlul folosește cuvântul aroganță ca evaluare a gestului.

У заголовку вчинок оцінюють словом «зарозумілість».