asedia

← Усі слова
01

Значення

Оточувати укріплене місце військом із метою захоплення; переносно — наполегливо домагатися уваги людини.

облягати; наполегливо засипати проханнями чи запитаннями

A asedia o cetate — облягати фортецю; a asedia pe cineva cu întrebări — засипати когось запитаннями. Дієслово не означає короткої атаки: облога триває певний час.
02

Основні форми

теперішній час, 1-ша особа однини asediez

я облягаю

теперішній час, 3-тя особа однини asediază

він/вона облягає

дієприкметник минулого часу asediat

обложений

03

Приклади у мовленні

Мистецтво та культура

C1

În roman, armata asediază cetatea de pe deal.

У романі військо облягає фортецю на пагорбі.

Piesa arată cum era asediat orașul.

П’єса показує, як облягали місто.

Personajele decid să nu mai asedieze fortul.

Герої вирішують більше не облягати форт.

Cronica descrie oastea care a asediat castelul.

Хроніка описує військо, що обложило замок.

Pictura înfățișează trupele care asediau cetatea.

Картина зображує війська, що облягали фортецю.

Новини та медіа

C1

Reporterii l-au asediat pe ministru cu întrebări.

Репортери засипали міністра запитаннями.

După anunț, redacția a fost asediată de telefoane.

Після оголошення редакцію засипали дзвінками.

Jurnalista nu a vrut să asedieze familia cu cereri.

Журналістка не хотіла дошкуляти родині наполегливими проханнями.

Fanii au asediat pagina actorului cu mesaje.

Шанувальники засипали сторінку актора повідомленнями.

Organizatorii erau asediați de întrebări despre program.

Організаторів засипали запитаннями про програму.