atacant

← Усі слова
01

Значення

Людина, яка атакує; особливо гравець передньої лінії команди, завдання якого — створювати гольові моменти.

нападник у спорті; той, хто атакує

У спортивних текстах atacant зазвичай «нападник». Для людини, яка вчинила напад, контекст може вимагати «той, хто атакує»; не плутайте з іменником atacare — дією.
02

Основні форми

жіночий рід, однина atacantă

нападниця

чоловічий рід, множина atacanți

нападники

жіночий рід, множина atacante

нападниці

03

Приклади у мовленні

Дозвілля і спорт

C1

Atacantul a marcat în prima repriză.

Нападник забив у першому таймі.

Antrenorul a schimbat atacantul după pauză.

Тренер замінив нападника після перерви.

Atacanta a pasat înainte să șuteze.

Нападниця віддала пас, перш ніж ударити по воротах.

Doi atacanți s-au apropiat de poartă.

Два нападники наблизилися до воріт.

Echipa caută o atacantă rapidă.

Команда шукає швидку нападницю.

Новини та медіа

C1

Ziarul îl numește pe atacant eroul meciului.

Газета називає нападника героєм матчу.

Reportajul prezintă noua atacantă a clubului.

Репортаж знайомить із новою нападницею клубу.

Comentatorul a analizat mișcarea atacanților.

Коментатор розібрав рухи нападників.

Titlul anunță transferul unui atacant.

Заголовок повідомляє про перехід нападника.

Interviul explică rolul atacantului în echipă.

Інтерв’ю пояснює роль нападника в команді.