ateneu

← Усі слова
01

Значення

Культурне товариство або будівля, де проводять концерти, лекції та інші просвітницькі заходи; у назві Ateneul Român це також конкретний концертний зал у Бухаресті.

атенеум, культурний центр або будівля для концертів і лекцій

Загальна назва ateneu позначає культурне місце чи товариство. Ateneul Român — власна назва; під час перекладу зберігайте різницю.
02

Основні форми

множина atenee

атенеуми

означена форма ateneul

атенеум

03

Приклади у мовленні

Мистецтво та культура

C1

Concertul are loc la ateneul din centru.

Концерт відбувається в атенеумі в центрі.

Ateneul găzduiește o expoziție de pictură.

В атенеумі відбувається виставка живопису.

Am cumpărat bilete pentru sala ateneului.

Ми купили квитки до зали атенеуму.

Arhitectul a descris clădirea ateneului.

Архітектор описав будівлю атенеуму.

Ateneul local organizează seri de muzică.

Місцевий атенеум проводить музичні вечори.

Навчання

C1

La ateneu se ține o prelegere despre istorie.

В атенеумі читають лекцію з історії.

Elevii au vizitat ateneul împreună cu profesoara.

Учні відвідали атенеум разом із учителькою.

Programul ateneului include dezbateri publice.

У програмі атенеуму є публічні дискусії.

Ghidul le-a explicat studenților ce este un ateneu.

Гід пояснив студентам, що таке атенеум.

Biblioteca ateneului este deschisă cercetătorilor.

Бібліотека атенеуму відкрита для дослідників.