ateneu

← Все слова
01

Значение

Культурное общество либо здание, где проводят концерты, лекции и другие просветительские мероприятия; в названии Ateneul Român это также конкретный концертный зал в Бухаресте.

атенеум, культурный центр или здание для концертов и лекций

Нарицательное ateneu обозначает культурное место или общество. Ateneul Român — собственное название; при переводе сохраняйте различие.
02

Основные формы

множественное число atenee

атенеумы

определённая форма ateneul

атенеум

03

Примеры в речи

Искусство и культура

C1

Concertul are loc la ateneul din centru.

Концерт проходит в атенеуме в центре.

Ateneul găzduiește o expoziție de pictură.

В атенеуме проходит выставка живописи.

Am cumpărat bilete pentru sala ateneului.

Мы купили билеты в зал атенеума.

Arhitectul a descris clădirea ateneului.

Архитектор описал здание атенеума.

Ateneul local organizează seri de muzică.

Местный атенеум устраивает музыкальные вечера.

Учёба

C1

La ateneu se ține o prelegere despre istorie.

В атенеуме читают лекцию по истории.

Elevii au vizitat ateneul împreună cu profesoara.

Ученики посетили атенеум вместе с учительницей.

Programul ateneului include dezbateri publice.

В программе атенеума есть публичные дискуссии.

Ghidul le-a explicat studenților ce este un ateneu.

Гид объяснил студентам, что такое атенеум.

Biblioteca ateneului este deschisă cercetătorilor.

Библиотека атенеума открыта исследователям.