autocontrol

← Усі слова
01

Значення

Здатність помічати й регулювати власні реакції та вчинки; також свідома перевірка своїх дій або результатів.

самоконтроль, самовладання

У ситуації сильних емоцій autocontrol ближче до «самовладання»; під час перевірки своєї роботи — до «самоконтролю». Це не означає придушення всіх почуттів.
02

Основні форми

означена форма autocontrolul

самоконтроль

родовий відмінок autocontrolului

самоконтролю

стале словосполучення a da dovadă de autocontrol

виявляти самовладання

03

Приклади у мовленні

Особиста інформація

C1

A dat dovadă de autocontrol în timpul discuției.

Під час розмови він виявив самовладання.

Autocontrolul l-a ajutat să răspundă calm.

Самовладання допомогло йому відповісти спокійно.

Ea exersează autocontrolul când este supărată.

Вона тренує самовладання, коли засмучена.

Părinții au discutat despre autocontrol cu adolescenții.

Батьки поговорили з підлітками про самоконтроль.

Lipsa autocontrolului a dus la o ceartă.

Брак самовладання призвів до сварки.

Робота і професії

C1

Autocontrolul este util în negocieri dificile.

Самовладання корисне на складних переговорах.

Înainte de trimitere, echipa face un autocontrol al datelor.

Перед надсиланням команда самостійно перевіряє дані.

Managerul a apreciat autocontrolul colegei sub presiune.

Керівник оцінив самовладання колеги під тиском.

Procedura include un pas de autocontrol.

Процедура містить етап самоперевірки.

Angajații își notează rezultatele autocontrolului.

Працівники записують результати самоперевірки.