C1 — продвинутый Существительное Личная информацияРабота и профессии

autocontrol

Значение

Способность замечать и регулировать собственные реакции и поступки; также сознательная проверка своих действий или результатов.

самоконтроль, самообладание

В ситуации сильных эмоций autocontrol ближе к «самообладанию»; при проверке своей работы — к «самоконтролю». Это не означает подавление любых чувств.

Основные формы

определённая форма autocontrolul

самоконтроль

родительный падеж autocontrolului

самоконтроля

устойчивое сочетание a da dovadă de autocontrol

проявлять самообладание

Примеры в речи

A dat dovadă de autocontrol în timpul discuției.

Во время разговора он проявил самообладание.

Autocontrolul l-a ajutat să răspundă calm.

Самообладание помогло ему ответить спокойно.

Ea exersează autocontrolul când este supărată.

Она тренирует самообладание, когда расстроена.

Părinții au discutat despre autocontrol cu adolescenții.

Родители поговорили с подростками о самоконтроле.

Lipsa autocontrolului a dus la o ceartă.

Недостаток самообладания привёл к ссоре.

Autocontrolul este util în negocieri dificile.

Самообладание полезно на сложных переговорах.

Înainte de trimitere, echipa face un autocontrol al datelor.

Перед отправкой команда самостоятельно проверяет данные.

Managerul a apreciat autocontrolul colegei sub presiune.

Руководитель оценил самообладание коллеги под давлением.

Procedura include un pas de autocontrol.

Процедура включает этап самопроверки.

Angajații își notează rezultatele autocontrolului.

Сотрудники записывают результаты самопроверки.