autopropulsat

← Усі слова
01

Значення

Здатний переміщуватися завдяки власному джерелу енергії та двигуну, без зовнішньої тяги.

самохідний, рухомий завдяки власному двигуну

Autopropulsat описує спосіб руху техніки. На відміну від remorcat («буксирований»), така машина пересувається сама.
02

Основні форми

жіночий рід, однина autopropulsată

самохідна

чоловічий рід, множина autopropulsați

самохідні (ч. р.)

жіночий рід, множина autopropulsate

самохідні (ж. р.)

03

Приклади у мовленні

Транспорт і аеропорт

C1

Vehiculul autopropulsat a intrat în depou.

Самохідна машина заїхала до депо.

O platformă autopropulsată transportă bagajele.

Самохідна платформа перевозить багаж.

Trenul autopropulsat nu folosește o locomotivă separată.

Самохідному поїзду не потрібен окремий локомотив.

Operatorul a oprit utilajul autopropulsat.

Оператор зупинив самохідну машину.

Vehiculele autopropulsate au fost verificate înainte de cursă.

Самохідні машини перевірили перед рейсом.

Наука й дослідження

C1

Laboratorul testează un robot autopropulsat.

Лабораторія випробовує самохідного робота.

Prototipul autopropulsat se deplasează fără cablu.

Самохідний прототип рухається без кабелю.

Inginerii au proiectat o sondă autopropulsată.

Інженери спроєктували самохідний зонд.

Studiul compară două dispozitive autopropulsate.

Дослідження порівнює два самохідні пристрої.

Motorul face ca modelul să fie autopropulsat.

Двигун дає змогу моделі рухатися самостійно.