avangardă

← Усі слова
01

Значення

У військовому значенні — загін попереду основних сил; у культурі — напрям, що випереджає звичні форми й шукає нові способи вираження.

авангард; передовий загін; авангардний рух

Для військового значення словники подають множину avangărzi, для мистецьких течій — avangarde. Вислів de avangardă означає «передовий» або «авангардний» залежно від контексту.
02

Основні форми

множина avangărzi

передові загони

множина avangarde

авангардні напрями

означена форма avangarda

авангард

03

Приклади у мовленні

Навчання

C1

Avangarda a mers înaintea trupelor principale.

Авангард рухався попереду основних військ.

Comandantul a trimis o avangardă pe drumul îngust.

Командир направив передовий загін вузькою дорогою.

Manualul descrie rolul avangardei în marș.

Підручник описує роль авангарду під час маршу.

Două avangărzi au cercetat zona înaintea coloanei.

Два передові загони розвідали місцевість перед колоною.

Istoricul a comparat avangarda cu ariergarda.

Історик порівняв авангард з ар’єргардом.

Мистецтво та культура

C1

Avangarda artistică a schimbat limbajul picturii.

Мистецький авангард змінив мову живопису.

Muzeul prezintă mai multe avangarde europene.

Музей представляє кілька європейських авангардних течій.

Poetul a participat la mișcarea de avangardă.

Поет брав участь в авангардному русі.

Criticul studiază avangarda din perioada interbelică.

Критик вивчає авангард міжвоєнного періоду.

Revista a publicat un număr despre literatura de avangardă.

Журнал випустив номер про авангардну літературу.