avangardă

← Все слова
01

Значение

В военном значении — отряд впереди основных сил; в культуре — направление, которое опережает привычные формы и ищет новые способы выражения.

авангард; передовой отряд; авангардное движение

Для военного значения словари указывают множественное avangărzi, для художественных течений — avangarde. Выражение de avangardă означает «передовой» или «авангардный» по контексту.
02

Основные формы

множественное число avangărzi

передовые отряды

множественное число avangarde

авангардные направления

определённая форма avangarda

авангард

03

Примеры в речи

Учёба

C1

Avangarda a mers înaintea trupelor principale.

Авангард двигался впереди основных войск.

Comandantul a trimis o avangardă pe drumul îngust.

Командир направил передовой отряд по узкой дороге.

Manualul descrie rolul avangardei în marș.

Учебник описывает роль авангарда на марше.

Două avangărzi au cercetat zona înaintea coloanei.

Два передовых отряда разведали местность перед колонной.

Istoricul a comparat avangarda cu ariergarda.

Историк сравнил авангард с арьергардом.

Искусство и культура

C1

Avangarda artistică a schimbat limbajul picturii.

Художественный авангард изменил язык живописи.

Muzeul prezintă mai multe avangarde europene.

Музей представляет несколько европейских авангардных течений.

Poetul a participat la mișcarea de avangardă.

Поэт участвовал в авангардном движении.

Criticul studiază avangarda din perioada interbelică.

Критик изучает авангард межвоенного периода.

Revista a publicat un număr despre literatura de avangardă.

Журнал выпустил номер об авангардной литературе.