barbarie

← Усі слова
01

Значення

Крайня жорстокість або брутальне руйнування, що свідчать про зневагу до людей і культури; слово виражає різко негативну оцінку вчинку.

варварство, жорстокість

Barbarie позначає жорстокість або руйнівну поведінку. Не плутайте з bărbărie — «мужність»; в історичних текстах слово може відбивати оцінку автора.
02

Основні форми

множина barbarii

прояви варварства

означена форма barbaria

варварство

родовий відмінок barbariei

варварства

03

Приклади у мовленні

Навчання

C1

Istoricul descrie barbaria acelui atac asupra orașului.

Історик описує жорстокість того нападу на місто.

Distrugerea bibliotecii a fost numită un act de barbarie.

Знищення бібліотеки назвали актом варварства.

Documentele arată consecințele barbariei din timpul războiului.

Документи показують наслідки жорстокості під час війни.

Profesorul a explicat de ce autorul folosește cuvântul «barbarie».

Викладач пояснив, чому автор уживає слово «варварство».

Muzeul condamnă barbaria îndreptată împotriva patrimoniului.

Музей засуджує варварське нищення культурної спадщини.

Новини та медіа

C1

Editorialul numește incendierea monumentului o barbarie.

У редакційній статті підпал пам'ятки назвали варварством.

Jurnalista a relatat despre barbaria împotriva civililor.

Журналістка розповіла про жорстокість щодо цивільних.

Reportajul documentează mai multe acte de barbarie.

Репортаж документує кілька актів варварства.

Comentatorul a denunțat barbaria distrugerii școlii.

Оглядач засудив жорстокість руйнування школи.

Ziarul evită să folosească «barbarie» fără dovezi clare.

Газета уникає слова «варварство» без чітких доказів.