bard

← Усі слова
01

Значення

У давній кельтській традиції — поет і співець, який виконував пісні про героїв; переносно — поет, що оспівує народ чи важливі для нього події.

бард; поет-співець

В історичному контексті bard — кельтський співець-оповідач. У літературному мовленні слово може піднесено називати поета; не кожен сучасний автор пісень — bard.
02

Основні форми

множина barzi

барди

означена форма bardul

бард

родовий відмінок bardului

барда

03

Приклади у мовленні

Навчання

C1

În lecție am aflat ce rol avea un bard la celți.

На уроці ми дізналися, яку роль відігравав бард у кельтів.

Bardul transmitea povești prin cântec.

Бард передавав історії через пісню.

Manualul îi descrie pe barzi ca poeți și cântăreți.

Підручник описує бардів як поетів і співців.

Profesorul a comparat bardul cu povestitorul din altă tradiție.

Викладач порівняв барда з оповідачем іншої традиції.

Studenții au discutat cântecele atribuite unui bard.

Студенти обговорили пісні, які приписують одному бардові.

Мистецтво та культура

C1

Criticul l-a numit pe poet bard al satului său.

Критик назвав поета співцем рідного села.

În roman, un bard cântă despre trecutul familiei.

У романі бард співає про минуле родини.

Festivalul a inclus o piesă despre un bard legendar.

До програми фестивалю увійшла п'єса про легендарного барда.

Actorul interpretează un bard într-un spectacol istoric.

Актор грає барда в історичній виставі.

Recenzia explică de ce scriitorul este numit bard.

У рецензії пояснено, чому письменника називають бардом.