binar

← Усі слова
01

Значення

Заснований на двох елементах, станах чи частинах; у математиці й інформатиці — пов'язаний із системою числення з цифрами 0 і 1.

двійковий; складений із двох частин

Sistem binar — двійкова система; formă binară в музиці — двочастинна форма. Binar не означає просто «подвійний» без структури з двох частин.
02

Основні форми

жіночий рід, однина binară

двійкова; двочастинна

чоловічий рід, множина binari

двійкові

жіночий рід, множина binare

двійкові; двочастинні

03

Приклади у мовленні

Наука й дослідження

C1

Elevii au scris numărul zece în sistem binar.

Учні записали число десять у двійковій системі.

Codul binar folosește cifrele zero și unu.

Двійковий код використовує цифри нуль і один.

Profesorul a explicat reprezentarea binară a datelor.

Викладач пояснив двійкове подання даних.

În tabel apar două valori binare diferite.

У таблиці наведено два різні двійкові значення.

Programul transformă textul într-o secvență binară.

Програма перетворює текст на двійкову послідовність.

Мистецтво та культура

C1

Compozitorul a construit piesa într-o formă binară.

Композитор побудував п'єсу у двочастинній формі.

La seminar am comparat forma binară cu cea ternară.

На семінарі ми порівняли двочастинну й тричастинну форми.

Analiza muzicală arată cele două secțiuni ale formei binare.

Музичний аналіз показує два розділи двочастинної форми.

Profesorul a desenat schema unei forme binare pe tablă.

Викладач намалював на дошці схему двочастинної форми.

În program, dansul are o structură binară clară.

У програмі танець має чітку двочастинну структуру.