C1 — просунутий ІменникПрикметник Особиста інформаціяРобота і професії

binevoitor

← Усі слова

Значення

Про людину: дружньо й прихильно налаштований до інших; як іменник — людина, що бажає комусь добра.

доброзичливий; доброзичливець

Binevoitor описує ставлення до людини. Не плутайте з binefăcător: той надає конкретну допомогу або приносить користь.

Основні форми

жіночий рід, однина binevoitoare

доброзичлива

чоловічий рід, множина binevoitori

доброзичливі; доброзичливці

жіночий рід, множина binevoitoare

доброзичливі

Приклади у мовленні

Vecina binevoitoare ne-a arătat drumul spre gară.

Доброзичлива сусідка показала нам дорогу до вокзалу.

A răspuns cu un zâmbet binevoitor la întrebarea mea.

Він доброзичливо усміхнувся у відповідь на моє запитання.

Chiar și când nu era de acord, păstra un ton binevoitor.

Навіть не погоджуючись, вона зберігала доброзичливий тон.

Un binevoitor i-a oferit indicații turistului rătăcit.

Доброзичливець підказав дорогу туристові, який заблукав.

Profesorul s-a arătat binevoitor față de elevii noi.

Учитель доброзичливо поставився до нових учнів.

Șefa a ascultat propunerea cu o atitudine binevoitoare.

Керівниця прихильно вислухала пропозицію.

Un coleg binevoitor mi-a explicat procedura în prima zi.

Доброзичливий колега пояснив мені порядок роботи першого дня.

Comisia a fost binevoitoare, dar a cerut date suplimentare.

Комісія поставилася прихильно, але попросила додаткові дані.

Clienții apreciază un răspuns binevoitor, chiar și când cererea este respinsă.

Клієнти цінують доброзичливу відповідь, навіть коли в проханні відмовлено.

Atmosfera binevoitoare i-a ajutat pe noii angajați să pună întrebări.

Доброзичлива атмосфера допомогла новим працівникам ставити запитання.