bivalv

← Усі слова
01

Значення

Такий, що має дві з'єднані стулки: так описують мушлю деяких молюсків; у ботаніці — плід або коробочку, що розкриваються на дві частини.

двостулковий, із двома стулками

Moluște bivalve — двостулкові молюски, capsulă bivalvă — двостулкова коробочка рослини. Це не «подвійний клапан» як окремий предмет.
02

Основні форми

жіночий рід, однина bivalvă

двостулкова

чоловічий рід, множина bivalvi

двостулкові

жіночий рід, множина bivalve

двостулкові

03

Приклади у мовленні

Природа і тварини

C1

Scoica are o cochilie bivalvă care îi protejează corpul.

Молюск має двостулкову мушлю, яка захищає його тіло.

Copiii au găsit pe plajă o cochilie bivalvă goală.

Діти знайшли на пляжі порожню двостулкову мушлю.

În estuar trăiesc mai multe specii de moluște bivalve.

У гирлі річки живе кілька видів двостулкових молюсків.

Cele două părți ale cochiliei bivalve sunt unite la margine.

Дві частини двостулкової мушлі з'єднані по краю.

Ghidul de natură arată cum recunoști un animal bivalv.

Польовий довідник показує, як розпізнати двостулкову тварину.

Наука й дослідження

C1

Biologii au comparat cochiliile bivalve din două lacuri.

Біологи порівняли двостулкові мушлі з двох озер.

La microscop am examinat o capsulă bivalvă de plantă.

Під мікроскопом ми дослідили двостулкову коробочку рослини.

Studiul descrie deschiderea unui fruct bivalv.

Дослідження описує розкривання двостулкового плоду.

Cercetătoarea a identificat un exemplar bivalv în probă.

Дослідниця виявила двостулковий екземпляр у зразку.

În raport, termenul «bivalv» se referă la cele două valve ale cochiliei.

У звіті термін «двостулковий» стосується двох стулок мушлі.