C1 — просунутий Прикметник Робота і професіїДім

blocat

Значення

Такий, що не може вільно рухатися, відчинятися чи продовжувати дію; про кошти й товари — тимчасово недоступний для використання або обігу.

заблокований; зупинений

Blocat — прикметник і дієприкметник від a bloca, а не іменник «замок». Ușă blocată — двері заклинило; cont blocat — рахунок заблоковано.

Основні форми

жіночий рід, однина blocată

заблокована

чоловічий рід, множина blocați

заблоковані

жіночий рід, множина blocate

заблоковані

Приклади у мовленні

Ușa blocată nu se deschide nici cu cheia.

Заблоковані двері не відчиняються навіть ключем.

Sertarul este blocat din cauza unei hârtii.

Шухляду заклинило через аркуш паперу.

Am găsit liftul blocat la etajul trei.

Ми побачили, що ліфт застряг на третьому поверсі.

Robinetul blocat trebuie reparat.

Заклинений кран треба полагодити.

Geamurile blocate nu se pot deschide.

Вікна, що заклинили, не вдається відчинити.

Contul blocat nu permite efectuarea plăților.

Заблокований рахунок не дає здійснювати платежі.

Documentul este blocat pentru editare de alt utilizator.

Інший користувач заблокував документ для редагування.

Proiectul a rămas blocat până la aprobarea bugetului.

Проєкт зупинився до затвердження бюджету.

Fondurile blocate nu pot fi cheltuite acum.

Заблоковані кошти зараз не можна витратити.

Comanda blocată a fost reluată după corectarea datelor.

Зупинлене замовлення відновили після виправлення даних.