boare

← Усі слова
01

Значення

Легкий приємний подув вітру; в образному мовленні також слабкий, приємний запах або аромат.

легкий вітерець; приємний аромат

Boare de vânt — легкий вітерець, boare de flori — квітковий аромат. Слово нерідко звучить поетично; воно не означає сильного вітру.
02

Основні форми

означена форма boarea

легкий вітерець; аромат

родовий відмінок boarei

легкого вітерцю; аромату

стале словосполучення boare de vânt

легкий вітерець

03

Приклади у мовленні

Природа і тварини

C1

O boare răcoroasă a trecut prin grădină.

Садом пройшов прохолодний вітерець.

Boarea dimineții mișca ușor frunzele.

Ранковий вітерець злегка ворушив листя.

Pe malul lacului am simțit o boare plăcută.

На березі озера я відчув приємний вітерець.

Boarea aducea mirosul ierbii proaspete.

Вітерець доносив запах свіжої трави.

Spre seară, boarea a făcut căldura mai ușor de suportat.

Надвечір вітерець допоміг легше переносити спеку.

Мистецтво та культура

C1

Poetul descrie boarea care intră pe fereastră.

Поет описує вітерець, що залітає у вікно.

În povestire, o boare de tei umple camera.

В оповіданні кімнату наповнює легкий аромат липи.

Versurile pomenesc boarea florilor de primăvară.

У віршах згадується аромат весняних квітів.

Scriitoarea folosește boarea serii ca imagine a liniștii.

Письменниця використовує вечірній вітерець як образ спокою.

În roman, boarea grădinii îi amintește de copilărie.

У романі аромат саду нагадує йому про дитинство.