bocșă

← Усі слова
01

Значення

У регіональному мовленні — складена й укрита купа деревини, яку повільно випалюють для отримання деревного вугілля; також місце такої роботи.

купа дров для випалювання деревного вугілля; місце випалювання

Bocșă — спеціальне регіональне слово для традиційного випалювання вугілля; його не слід плутати з bocanc чи bucșă. Множина — bocșe.
02

Основні форми

множина bocșe

купи для випалювання вугілля

означена форма bocșa

купа для випалювання вугілля

родовий відмінок bocșei

купи для випалювання вугілля

03

Приклади у мовленні

Природа і тварини

C1

În pădure se vede o bocșă acoperită cu pământ.

У лісі видно купу для випалювання вугілля, вкриту землею.

Lemnele pentru bocșă au fost adunate în apropiere.

Дрова для купи на випалювання вугілля зібрали неподалік.

Fumul subțire iese din bocșa de la marginea pădurii.

Тонкий дим іде з купи для випалювання вугілля на узліссі.

După ploaie, învelișul bocșei a fost reparat.

Після дощу покриття купи для випалювання вугілля полагодили.

Pe hartă sunt marcate vechile bocșe din vale.

На мапі позначено старі місця випалювання вугілля в долині.

Робота і професії

C1

Meșterul a pregătit bocșa pentru ardere lentă.

Майстер підготував купу до повільного випалювання вугілля.

Lucrătorii au verificat aerisirea bocșei.

Працівники перевірили доступ повітря до купи для випалювання вугілля.

Din bocșă se obținea cărbune de lemn.

Із цієї купи отримували деревне вугілля.

Ghidul a explicat cum se construia o bocșă.

Екскурсовод пояснив, як складали купу для випалювання вугілля.

Muzeul prezintă unelte folosite lângă bocșe.

У музеї показано знаряддя, якими користувалися біля куп для випалювання вугілля.