bocșă

← Все слова
01

Значение

В региональной речи — сложенная и укрытая куча древесины, которую медленно прожигают для получения древесного угля; также место такой работы.

угольная куча для выжигания древесного угля; углежогное место

Bocșă — специальное региональное слово для традиционного углежжения; его не следует смешивать с bocanc или bucșă. Множественное число — bocșe.
02

Основные формы

множественное число bocșe

угольные кучи

определённая форма bocșa

угольная куча

родительный падеж bocșei

угольной кучи

03

Примеры в речи

Природа и животные

C1

În pădure se vede o bocșă acoperită cu pământ.

В лесу видна угольная куча, укрытая землёй.

Lemnele pentru bocșă au fost adunate în apropiere.

Дрова для угольной кучи собрали поблизости.

Fumul subțire iese din bocșa de la marginea pădurii.

Тонкий дым идёт из угольной кучи на опушке.

După ploaie, învelișul bocșei a fost reparat.

После дождя покров угольной кучи поправили.

Pe hartă sunt marcate vechile bocșe din vale.

На карте отмечены старые места выжигания угля в долине.

Работа и профессии

C1

Meșterul a pregătit bocșa pentru ardere lentă.

Мастер подготовил угольную кучу к медленному выжиганию.

Lucrătorii au verificat aerisirea bocșei.

Работники проверили доступ воздуха в угольную кучу.

Din bocșă se obținea cărbune de lemn.

Из угольной кучи получали древесный уголь.

Ghidul a explicat cum se construia o bocșă.

Экскурсовод объяснил, как строили угольную кучу.

Muzeul prezintă unelte folosite lângă bocșe.

В музее показаны инструменты, которыми пользовались возле угольных куч.