bon

← Усі слова
01

Значення

Паперовий або електронний документ, що підтверджує оплату покупки чи послуги. У цій картці розглянуто саме чек, а не інші значення слова bon.

чек

Для касового чека часто кажуть bon fiscal. У кафе, коли просять рахунок, також уживають nota de plată; bon — чек, виданий після оплати. Множина — bonuri.
02

Основні форми

однина, неозначена форма bon

чек

однина, означена форма bonul

цей чек

множина bonuri

чеки

03

Приклади у мовленні

Магазин і ринок

A2

Îmi dați, vă rog, bonul?

Дайте мені, будь ласка, чек.

Păstrez bonul dacă trebuie să schimb produsul.

Я збережу чек на випадок, якщо доведеться обміняти товар.

Prețul de pe bon este diferit de cel de la raft.

Ціна в чеку відрізняється від ціни на полиці.

Casiera a pus bonul în pungă.

Касирка поклала чек у пакет.

Am pierdut bonul de la cumpărături.

Я загубив чек за покупки.

Кафе і ресторан

A2

După ce am plătit, chelnerul mi-a adus bonul.

Після оплати офіціант приніс мені чек.

Pe bon apar două cafele, dar am comandat una.

У чеку зазначено дві кави, хоча я замовив одну.

Pot primi un bon fiscal pentru masă?

Чи можна отримати касовий чек за обід?

Am verificat bonul înainte să plec din restaurant.

Я перевірив чек перед тим, як піти з ресторану.

Bonul este pe masă, lângă farfurie.

Чек лежить на столі біля тарілки.