botez

← Усі слова
01

Значення

Християнський обряд прийняття до церкви з використанням води; також родинне свято з нагоди хрещення дитини.

хрещення; хрестини

Botezul — хрещення як обряд; petrecere de botez — святкування хрестин. Хрещені батьки — nași.
02

Основні форми

однина botez

хрещення; хрестини

множина botezuri

хрещення; хрестини

стале словосполучення petrecere de botez

свято з нагоди хрестин

03

Приклади у мовленні

Сім’я

B2

Familia pregătește botezul copilului.

Родина готує хрещення дитини.

La botez au venit bunicii și nașii.

На хрестини прийшли дідусі, бабусі й хрещені.

Am primit o invitație la botez.

Я отримав запрошення на хрестини.

După botez, familia a făcut o masă festivă.

Після хрещення родина влаштувала святковий обід.

Fotografiile de la botez sunt în album.

Світлини з хрестин зберігаються в альбомі.

Міські місця та послуги

B2

Botezul are loc duminică la biserică.

Хрещення відбудеться в неділю в церкві.

Preotul a explicat cum se desfășoară botezul.

Священник пояснив, як відбувається хрещення.

Părinții au stabilit data botezului.

Батьки призначили дату хрещення.

Pentru botez, nașii au venit mai devreme.

Хрещені прийшли на хрещення раніше.

Biserica a confirmat ora botezului.

У церкві підтвердили час хрещення.