Botez — крещение и крестины

01

Значение

Христианский обряд принятия в церковь с водой; также семейное торжество по случаю крещения ребёнка.

крещение; крестины

Botezul — крещение как обряд; petrecere de botez — празднование крестин. Крёстные родители — nași.

02

Основные формы

единственное число botez

крещение; крестины

множественное число botezuri

крещения; крестины

устойчивое сочетание petrecere de botez

праздник по случаю крестин

03

Примеры в речи

Familia pregătește botezul copilului.

Семья готовит крещение ребёнка.

La botez au venit bunicii și nașii.

На крестины пришли бабушки, дедушки и крёстные.

Am primit o invitație la botez.

Я получил приглашение на крестины.

După botez, familia a făcut o masă festivă.

После крещения семья устроила праздничный обед.

Fotografiile de la botez sunt în album.

Фотографии с крестин лежат в альбоме.

Botezul are loc duminică la biserică.

Крещение состоится в воскресенье в церкви.

Preotul a explicat cum se desfășoară botezul.

Священник объяснил, как проходит крещение.

Părinții au stabilit data botezului.

Родители назначили дату крещения.

Pentru botez, nașii au venit mai devreme.

Крёстные пришли на крещение раньше.

Biserica a confirmat ora botezului.

В церкви подтвердили время крещения.