C1 — просунутий Іменник Одяг і покупкиМистецтво та культура

brâu

← Усі слова

Значення

Широкий пояс із тканини чи шкіри, особливо в традиційному одязі; також оперізувальна декоративна смуга на будівлі.

пояс, широкий пасок; декоративний пояс

Для пояса й архітектурної смуги множина brâie. Окреме значення «народний танець» має форму множини brâuri.

Основні форми

множина brâie

пояси; декоративні пояси

означена форма brâul

пояс; декоративний пояс

родовий відмінок brâului

пояса; декоративного пояса

Приклади у мовленні

Dansatorul poartă un brâu roșu peste cămașă.

Танцівник носить поверх сорочки червоний пояс.

Bunica a țesut un brâu pentru costumul popular.

Бабуся виткала пояс для народного вбрання.

La târg se vând brâie din lână.

На ярмарку продають вовняні пояси.

Strânge brâul ca să nu alunece haina.

Затягни пояс, щоб одяг не сповзав.

Muzeul arată cum se lega brâul tradițional.

Музей показує, як зав'язували традиційний пояс.

Fațada bisericii are un brâu de piatră sculptată.

Фасад церкви оперізує різьблена кам'яна смуга.

Arhitectul a restaurat brâul decorativ al clădirii.

Архітектор відновив декоративний пояс будівлі.

Pe zid se văd două brâie ornamentale.

На стіні видно дві декоративні смуги.

Ghidul a explicat motivul floral de pe brâul fațadei.

Екскурсовод пояснив квітковий візерунок на декоративній смузі фасаду.

Fotografia veche surprinde brâul înainte de restaurare.

На старій світлині декоративну смугу знято до реставрації.