bridge

← Усі слова
01

Значення

Картярська гра для чотирьох осіб у двох командах; у музичному контексті — середня зв'язувальна частина джазової теми.

бридж; зв'язувальний епізод у джазовій темі

Англійське запозичення: картярський bridge і музичний bridge розрізняють за контекстом. Множина bridge-uri зазвичай означає партії гри.
02

Основні форми

множина bridge-uri

партії бриджу

означена форма bridge-ul

бридж

03

Приклади у мовленні

Дозвілля і спорт

C1

Patru prieteni joacă bridge în fiecare joi.

Четверо друзів грають у бридж щочетверга.

La bridge, partenerii stau față în față.

У бриджі партнери сидять один навпроти одного.

Clubul a organizat un turneu de bridge.

Клуб організував турнір із бриджу.

Înainte de bridge, bunicul a amestecat cărțile.

Перед грою в бридж дідусь перетасував карти.

Au jucat două bridge-uri până la miezul nopții.

Вони зіграли дві партії бриджу до опівночі.

Мистецтво та культура

C1

Profesorul de muzică a numit secțiunea centrală „bridge”.

Викладач музики назвав середню частину «бриджем».

În piesa de jazz, bridge-ul schimbă armonia.

У джазовій п'єсі бридж змінює гармонію.

Ascultă cum revine tema după bridge.

Послухай, як тема повертається після бриджу.

Pianistul a improvizat în timpul bridge-ului.

Піаніст імпровізував під час бриджу.

Partitura marchează clar începutul bridge-ului.

У нотах чітко позначено початок бриджу.