C1 — просунутий Іменник НавчанняРобота і професії

bunăvoință

← Усі слова
01

Значення

Доброзичливе ставлення й поблажливість до людини; також щира готовність і старання щось зробити.

доброзичливість; готовність допомогти; завзяття

A arăta bunăvoință față de cineva — виявити доброзичливість до когось. A lucra cu bunăvoință — працювати охоче й старанно. Не плутати з de bunăvoie «добровільно».
02

Основні форми

означена форма bunăvoința

доброзичливість; завзяття

родовий відмінок bunăvoinței

доброзичливості; завзяття

03

Приклади у мовленні

Навчання

C1

Profesorul a ascultat întrebarea cu bunăvoință.

Викладач доброзичливо вислухав запитання.

Noua elevă a fost primită cu bunăvoință în clasă.

Нову ученицю прийняли в класі доброзичливо.

Bunăvoința colegilor i-a dat curaj să vorbească.

Доброзичливість однокласників додала їй сміливості заговорити.

Chiar și o observație critică poate fi făcută cu bunăvoință.

Навіть критичне зауваження можна висловити доброзичливо.

Elevii au simțit bunăvoința profesoarei în timpul discuției.

Учні відчули доброзичливість учительки під час обговорення.

Робота і професії

C1

Echipa a lucrat cu bunăvoință la sarcina dificilă.

Команда охоче й старанно працювала над складним завданням.

Șeful a remarcat bunăvoința cu care ea îi ajută pe noii colegi.

Керівник відзначив, як охоче вона допомагає новим колегам.

Nu ajunge priceperea; este nevoie și de bunăvoință.

Одного вміння замало; потрібне ще й бажання докласти зусиль.

Voluntarii și-au oferit timpul cu multă bunăvoință.

Волонтери охоче приділили свій час.

Bunăvoința angajaților a făcut posibilă încheierea proiectului.

Завзяття працівників допомогло завершити проєкт.