călugăresc

← Усі слова
01

Значення

Пов’язаний із ченцем, ченцями або їхнім способом життя; властивий монастирському середовищу.

чернечий, монастирський

Узгоджується з іменником: «viață călugărească», «haine călugărești». Не плутайте прикметник із дієсловом «a călugări» — постригати в ченці.
02

Основні форми

жіночий рід, однина călugărească

чернеча

чоловічий рід, множина călugărești

чернечі (чол. р.)

жіночий рід, множина călugărești

чернечі (жін. р.)

03

Приклади у мовленні

Особиста інформація

C1

A ales o viață călugărească după mulți ani de căutări.

Після довгих років пошуків він обрав чернече життя.

Programul călugăresc începe înainte de răsărit.

Монастирський розпорядок починається до сходу сонця.

Fratele său a îmbrăcat haine călugărești.

Його брат убрався в чернечий одяг.

Comunitatea păstrează rânduieli călugărești vechi.

Громада зберігає давні чернечі правила.

Ea studiază tradițiile călugărești ale regiunii.

Вона вивчає чернечі традиції регіону.

Мистецтво та культура

C1

Muzeul expune un vechi manuscris călugăresc.

У музеї виставлено давній монастирський рукопис.

Pictura călugărească din zonă atrage cercetători.

Монастирський живопис краю приваблює дослідників.

Documentarul prezintă arhitectura călugărească medievală.

Документальний фільм розповідає про середньовічну монастирську архітектуру.

În arhivă s-au păstrat cântări călugărești.

В архіві збереглися чернечі співи.

Expoziția compară veșminte călugărești din secole diferite.

На виставці порівнюють чернечі шати різних століть.